Namnet Janson

Efternamnet Janson är naturligtvis ursprungligen ett fadersnamn. Min farfars farfars far Jan Jansson (1797-1852), som var nybyggare och torpare i Nysunds sn i östra Värmland, hade en son som också hette Jan (Gustav) Jansson (1838-1892), och hans barn hette naturligtvis alla Jansson, däribland sonen Albin Jansson (1875-1952). (Även enda dottern Ida (1877-1952; emigrerade till USA 1901) står som vuxen i kyrkoböckerna som Jansson och inte Jansdotter.) Därefter ärvdes Jansson som ett efternamn.1

Stavningen tycks ha ändrats från den normala Jansson till Janson av min farfars far Albin (1875-1952).2 Stavningen Janson förekommer 1898-1927 ibland i kyrkoböcker, första gången vid Albins flytt till Säffle, men stavningen där växlar till synes slumpmässigt mellan Janson och Jansson. Jag antar att Albin själv skrev sitt namn Janson, men att det var bara ibland som prästerna märkte, eller tog hänsyn till, detta vid kyrkobokföringen.3 Tyvärr har jag inga bevarade exempel på hur Albin skrev sitt namn, men pappa hade4 ett brev som Albin undertecknat Janson 1925. På hans gravsten står Albin Janson. Min farfar Gösta Janson (1907-1979) har alltid skrivit Janson,5 och det har också pappa och hans syskon gjort liksom jag och mina bröder.

Den officiella stavningen i kyrkoböckerna för Albin blev till slut (från 1928) Jansson, och han står så i dödboken. Likaså stod Gösta med familj som Jansson i Säffle tills de flyttar till Grums 1943.6 Gösta tycks ha fått stavningen rättad i Grums eftersom det står Janson i utflyttningslängden 1946 vid flytten till Gävle. Men i inflyttningslängden i Gävle (Staffans församling) 1946 står det Jansson igen; gissningsvis ett misstag som ingen märkte eller brydde sig om. Stavningen Jansson blev sedan kvar i registren, och följde med när dessa så småningom datoriserades.7

Jag föddes alltså 1955 officiellt som Jansson. När jag blev vuxen och så småningom mer och mer post mm adresserades automatiskt efter folkbokföringen så undersökte jag saken, vilket ledde till att min familj fick stavningen officiellt ändrad till Janson 1985.8 9

Även Albins syskon Karl (1869-1949), Valfrid (1873-1943) och Ida (1877-1952) står i kyrkoböckerna från 1899 ibland som Janson och ibland som Jansson. Jag vet tyvärr inte hur de heller själva skrev sina namn då; det är mycket möjligt att alla syskonen använde Janson. Den officiella stavningen i kyrkoböckerna blev till slut Jansson även för Karl och Valfrid, och de står så i dödböckerna. (Ida utvandrade ju 1901, och gifte sig i USA och tog mannens namn.) Men på Valfrids gravsten står Jansson, liksom på minst en av hans söners, så det verkar som om Valfrid själv stavade Jansson åtminstone senare i sitt liv.10 Samma gäller kanske Karl, men hans gravsten finns inte kvar.11

Namnbevis – rättning av stavningen räknades som ett nytt efternamn
Personbevis med namnet Janson

Åter till Janson mm i Värmland översikt.

Noter:

  1. Eftersom det alltså var (minst) 3 generationer som hette Jan, så är det inte helt klart när Jansson började uppfattas som ett släktnamn och inte ett fadersnamn. En gissning är att det var av farfars far och hans syskon; kanske i samband med att bröderna på 1890-talet blev vuxna och bildade egna familjer, samt flyttade till Säffle. ↩
  2. Troligen på 1890-talet, kanske då han flyttade till Säffle. Se även fotnoten ovan. ↩
  3. Det verkar mindre sannolikt att prästerna skulle använt den ovanliga stavningen Janson utan anledning. ↩
  4. Enligt ansökan om ”namnbyte”, se nedan. ↩
  5. Åtminstone som vuxen, det tidigaste exempel jag har är från 1933, men gissningsvis även som barn. ↩
  6. Fast Gösta stod som Janson 1913-1927, hos föräldrarna i Annelund. ↩
  7. Med vissa undantag. I mantalslängden 1950 står Karin som Janson men Gösta och alla barnen som Jansson; 1960 står Gösta, Karin och Kajsa alla som Janson, men Åke och Bo (som båda flyttat hemifrån) och deras familjer som Jansson. Så det var ingen konsekvens. Karin var folkbokförd som Janson även efter återkomsten till Sverige 1981. ↩
  8. Genom att vi ansökte om ett ”namnbyte” hos Patent- och registreringsverket. ↩
  9. Farbror Åke och hans familj brydde sig inte om att göra detsamma, fast de också själva alltid skrivit Janson; Åke, Gun och Lars står som Jansson i dödböckerna. ↩
  10. Valfrids söner och sonsöner tycks alla officiellt stavas Jansson, fast detta behöver som sagt inte betyda så mycket. ↩
  11. Karls döttrar gifte sig och tog mannens namn, och även sonen bytte namn. ↩